这一趟《寻找消失的地平线之旅》出现的挺多的冷笑话,2012年8月31日在中国四川省甘孜州稻城县亚丁自然保护区内是印象深刻且值得记录的其中一则。
当时,瑞贤,岫玲和我正从龙同坝徒步前往冲古寺。途中咱们三人就一直在闲聊打屁,瑞贤提出考国语量词的游戏建议。
瑞贤:"Se apa pistol?"
岫玲:"Sepucuk pistol."
瑞贤:"Se apa petai?"
岫玲:"Sepapan petai."
瑞贤:"Se apa xiu pao?"
岫玲:"Sebiji xiu pao."
瑞贤:“错!”
岫玲:“Apa then?!"
瑞贤: "Seremban xiu pao 啦。"
Friday, September 21, 2012
Wednesday, July 25, 2012
“宅”的岁月
一晃眼,已“宅”了五年两个半月。这一千八百多天的日子,大多数足不出门的白昼,伴我的只有家里楼上楼下的四面墙和那15英寸的笔记本银幕。
原不善沟通与书写的我,惊讶“宅”的岁月,竟让我这方面的能力日益流失。
原不善沟通与书写的我,惊讶“宅”的岁月,竟让我这方面的能力日益流失。
Dress Code
During weekday, I often been asked: "So casual. Are you on leave today?"
This was always my answer: "I wish so but I'm working."
For most of the time, the next question will be: "So, this is what you wear in office as well?"
Then, my default reply will be: "No. I'm topless in the office."
You could immediately imagine how was the reaction of the other party. Before the question mark fill up his/ her brain, I will smile at he/ she and say: "I'm operate from home."
This was always my answer: "I wish so but I'm working."
For most of the time, the next question will be: "So, this is what you wear in office as well?"
Then, my default reply will be: "No. I'm topless in the office."
You could immediately imagine how was the reaction of the other party. Before the question mark fill up his/ her brain, I will smile at he/ she and say: "I'm operate from home."
Friday, April 13, 2012
Sunday, March 25, 2012
Friday, March 23, 2012
咖啡店的对话
昨天在咖啡店搭枱吃午餐听来的这么一段谈话。
老妇甲: "我媳妇整天只懂得扮美美,家务不打理,孩子也不管教。“
老妇乙:”那就叫你孩子跟她离婚啰!“
老妇甲: "你怎能怎么说呢?”
老妇乙:“那我问你,Najib整天说1Malaysia,但人民的话却听不进去,国家给他搞到一团屎;他那死鬼老婆又只懂得花我们的钱。你认为我们应该怎么做?”
老妇甲: "大选时教训他,给他下台。“
老妇乙:“酱就对啰!我叫你的孩子跟他老婆离婚,就像我们要Najib执包袱回kampung一样。”
这段谈话带出些啥讯息,大家自我诠释吧!
老妇甲: "我媳妇整天只懂得扮美美,家务不打理,孩子也不管教。“
老妇乙:”那就叫你孩子跟她离婚啰!“
老妇甲: "你怎能怎么说呢?”
老妇乙:“那我问你,Najib整天说1Malaysia,但人民的话却听不进去,国家给他搞到一团屎;他那死鬼老婆又只懂得花我们的钱。你认为我们应该怎么做?”
老妇甲: "大选时教训他,给他下台。“
老妇乙:“酱就对啰!我叫你的孩子跟他老婆离婚,就像我们要Najib执包袱回kampung一样。”
这段谈话带出些啥讯息,大家自我诠释吧!
Sunday, March 18, 2012
难民手中的大信封
写完了M(一在马缅甸难民)的故事后,整个夜晚脑海浮现的都是以往在各国际机场看见难民手中牢牢紧握联合国难民专员署发出的大信封乘搭飞机的画面。
那信封承载着多少生命中不为人知的苦难,血泪,辛酸,。。。同时 那信封也承载着他们对新生活及自由的期许。
每每看见这场面,我都有一股想趋前祝福他们的冲动,但始终提不起勇气这 么做。
那信封承载着多少生命中不为人知的苦难,血泪,辛酸,。。。同时
每每看见这场面,我都有一股想趋前祝福他们的冲动,但始终提不起勇气这
Saturday, March 17, 2012
记一缅甸难民生命的韧度及对自由的渴望
今早踩单车半小时后,突然听到爆炸声,后轮即时被卡住,唯有停下。定神一看,后轮的内外胎都严重爆胎。幸好当时经减速拐入近住所的道路,而不至于跌伤。若在社区繁忙的主大道快速前进,后果肯定不堪设想。
到单车店要求老板派出一员工到住家为我维修,老板也爽快的派遣一缅甸外劳上门服务。
趁这外劳替我修理单车的当儿,和对方闲聊起来方知道他是以难民身份进入大马,至今已九年。
他,且称M, 家乡位于缅甸北部的Monywa。16岁被征召入军队,离开缅甸前当了七年的传令兵。在当兵的七年,最后的官阶为军士(Sergeant),但生活却仍然非常贫乏艰辛。思想随着年龄的增长而改变的他日益厌倦助纣为虐的日子,在23岁那年冒着背叛军令死罪的险,逃到印度。在那待了一年后,因担心双亲会因他的出逃而遭到不测,重回祖国, 但却在边境被逮捕。后得军中友人暗中协助,免受牢狱之苦, 并用了21天翻山涉水回到家乡探望两老。之后又出逃到泰国,在那成功被联合国难民专员署鉴定难民身份,并生活了三年。那期间,曾因族群间的骚动,被同胞致伤两次。
M现在大马有一份稳定的工作,老板待他不错。他说大马啥都好,只是警察和移民厅官员常找难民和外劳们的喳,敲诈,勒索和无故逮捕更是家常便饭。M在大马有一交往多年的女友,就在他工作隔壁的小食店上班,已成功得到美国的居留权,将于下个月九日飞往美国。M说他俩因宗教信仰不同(他笃信佛教,女方是虔诚的基督徒),而无法成婚。他很开心女友能脱离难民的身份,衷心祝福她有个新与美好的人生。M透露说他已向联合声明国难民专员署申请西方国家的居留权无数次,他希望这十月能顺利通过。M曾在今年农历新年前被到他女友宿舍搞事的孟加拉外劳刺伤,伤愈后不想再追究,到警局销案,却被警方告知得缴付马币2千销案手续费。他相信自己多次大难不死是勤于念诵经文所积得得果。当下我心想,真的得向律师朋友求证大马是否有这么一个程序。
闲聊中,我们谈到缅甸的选举。他说缅甸之前的选举都严重舞弊和造假,幽灵选民占大多数。他说这一次很多公职人员都不再畏惧秋后大算账,大胆表态支持昂山素季的民主改革。M在我送他回店子前说,他将在这月底回祖国,希望能为赶得及投票。我问他,这一走,早前付出的艰辛和到西方国家的居留权的申请不就付诸东流了吗?他笑说,若他的一票能为缅甸带来新的政权,是值得的。从他那坚定的眼神和腼腆的笑容,我看见生命的韧度,对自由的渴望。反观我自己,突觉好生惭愧。
祝愿M如愿以偿。
到单车店要求老板派出一员工到住家为我维修,老板也爽快的派遣一缅甸外劳上门服务。
趁这外劳替我修理单车的当儿,和对方闲聊起来方知道他是以难民身份进入大马,至今已九年。
他,且称M, 家乡位于缅甸北部的Monywa。16岁被征召入军队,离开缅甸前当了七年的传令兵。在当兵的七年,最后的官阶为军士(Sergeant),但生活却仍然非常贫乏艰辛。思想随着年龄的增长而改变的他日益厌倦助纣为虐的日子,在23岁那年冒着背叛军令死罪的险,逃到印度。在那待了一年后,因担心双亲会因他的出逃而遭到不测,重回祖国, 但却在边境被逮捕。后得军中友人暗中协助,免受牢狱之苦, 并用了21天翻山涉水回到家乡探望两老。之后又出逃到泰国,在那成功被联合国难民专员署鉴定难民身份,并生活了三年。那期间,曾因族群间的骚动,被同胞致伤两次。
M现在大马有一份稳定的工作,老板待他不错。他说大马啥都好,只是警察和移民厅官员常找难民和外劳们的喳,敲诈,勒索和无故逮捕更是家常便饭。M在大马有一交往多年的女友,就在他工作隔壁的小食店上班,已成功得到美国的居留权,将于下个月九日飞往美国。M说他俩因宗教信仰不同(他笃信佛教,女方是虔诚的基督徒),而无法成婚。他很开心女友能脱离难民的身份,衷心祝福她有个新与美好的人生。M透露说他已向联合声明国难民专员署申请西方国家的居留权无数次,他希望这十月能顺利通过。M曾在今年农历新年前被到他女友宿舍搞事的孟加拉外劳刺伤,伤愈后不想再追究,到警局销案,却被警方告知得缴付马币2千销案手续费。他相信自己多次大难不死是勤于念诵经文所积得得果。当下我心想,真的得向律师朋友求证大马是否有这么一个程序。
闲聊中,我们谈到缅甸的选举。他说缅甸之前的选举都严重舞弊和造假,幽灵选民占大多数。他说这一次很多公职人员都不再畏惧秋后大算账,大胆表态支持昂山素季的民主改革。M在我送他回店子前说,他将在这月底回祖国,希望能为赶得及投票。我问他,这一走,早前付出的艰辛和到西方国家的居留权的申请不就付诸东流了吗?他笑说,若他的一票能为缅甸带来新的政权,是值得的。从他那坚定的眼神和腼腆的笑容,我看见生命的韧度,对自由的渴望。反观我自己,突觉好生惭愧。
祝愿M如愿以偿。
Tuesday, February 14, 2012
2012情人节祝愿
祝愿天下所有有情众生皆有爱与被爱的权利与自由。
May all living sentient have the right and freedom to love and to be loved.
May all living sentient have the right and freedom to love and to be loved.
Tuesday, February 7, 2012
Subscribe to:
Posts (Atom)